![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/yanotrip-202312-1024x1024.jpg)
Moon Custom Cycle Shop(M.C.C.S)の"Sunny" Yanoです!
この前のブログで、今年最後の海外出張だって言ってましたが、
今年最後の最後にアメリカに行ってきました!
12月3日の一大イベント、HOT ROD CUSTOM SHOW 2023も皆様のおかげで事故もなく無事に終えることが出来ました。
ご来場のお客様も沢山いらっしゃり、皆様楽しんで会場を後にされたことを祈ります。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/11/2nd-poster-213x300.jpg)
イベントの余韻を残しつつ、海外からのゲストの方々もお見送りし、
やっとひと段落した(と思いたい)金曜日に、羽田空港からLAXへと飛び立ちました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7457_R-225x300.jpg)
空港には、HawaiiからHCS2023を見に来ていただいていた方と一緒に向かい、
カウンターでお別れしました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7459_R-300x225.jpg)
最近、飛行機の搭乗時間が早まっているのをよく見かけますが、これで乗り遅れてしまう人いないのでしょうか。。
とか考えながら搭乗です。
飛行機の中に入ると、今までの緊張が解けたのか、過去にないくらいぐっすり寝ることが出来、
気が付くとLAXの空港に降り立っておりました。
今回の目的は、MOONEYES USAのXmas Dinnerへの参加と、
日曜日にLos Angelesで行われたAutoMoto Film Fest Winter 2023にて、
MQQNEYESのドキュメンタリー映画の試写会に参加させて頂きました!
ついでに、Long BeachのSwap MeetとCar Showへのエントリーも経験させて頂いたので、
充実したアメリカ出張となりました!
アメリカに到着したのが、現地時間で金曜日のお昼過ぎ、
このシーズンにアメリカに訪れたことがなかったので、なんだか涼しくて過ごしやすい気候に驚きました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7461_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7462_R-300x225.jpg)
毎回入国の際に、撮ってしまういつもの写真をまた撮ったりして、
MQQNEYES USAのStaffのGo-sanに空港まで迎えに来てもらい、会社へと向かいました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7469_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7471_R-300x225.jpg)
MQQNEYES USAに到着すると、これまたいつも撮ってしまう写真を撮り、会社に到着。
MQQNEYES USAの向かいの建物が綺麗さっぱり無くなっていて、遠くのパームツリーが見えるようになっていました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7483_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7874_R-300x225.jpg)
クリスマスシーズンなので、MQQNEYES USAもクリスマスイルミネーションで飾られていました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7496_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7498_R-300x225.jpg)
今回のメインイベントであるXmas Dinner Partyは、土曜日の夜に開催され、
レストランの一室を貸し切り、At homeなDinnerになりました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7504_R-300x225.jpg)
会場には、MQQNEYES USAのStaffや、そのFamilyが集いました。
ゲストとして、Jim Dunn Racingの皆さん。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7595_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7604_R-300x225.jpg)
Jim Dunnの息子さんのJon Dunn-sanは、最近結婚されたようで、Shige-sanからお祝いのMOON Discが送られました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7550_R-300x225.jpg)
MQQNEYESのドキュメンタリー映画『Craft of Speed』を制作されたMing-san。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7554_R-300x300.jpg)
HCS2023のゲストで、素晴らしい51 Mercury “Purple Reign” のオーナーBrian Omatsu-sanもいらっしゃいました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7644_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7645_R-300x225.jpg)
Shige-sanに好きなもの食べて良いと言って頂けたので、
お言葉に甘えて、アメリカンサイズの34ozトマホークステーキを注文!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7609_R-300x225.jpg)
約1キロのステーキ!幸せ!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7621_R-225x300.jpg)
見た目の迫力にも圧倒されました!
皆さんXmas Dinnerを楽しまれていました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7500_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7508_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7509_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7512_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7513_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7523_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7524_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7530_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7532_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7567_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7570_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7571_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7575_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7576_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7578_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7582_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7584_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7595_R-1-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7596_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7600_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7627_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7625_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7616_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7692_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7696_R-150x150.jpg)
とても賑やかなXmas Dinner Partyになりました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7629_R-300x225.jpg)
日曜日の朝。
早朝からShige-sanが、87 El Caminoを出す準備をしていて、
Long BeachのSwap Meet "Hi Performance"に連れて行って下さいました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7697_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7714_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7706_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7717_R-300x225.jpg)
このイベントは、Car Show Entryを現地で行えるようで、乗ってきたEl Caminoをそのまま会場に展示!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7733_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7734_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7738_R-300x225.jpg)
アメリカのSunday Morningの雰囲気を存分に味わうことが出来ました!
もちろんSwap Meetも存分に練り歩き、端から端まで2時間掛かりました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1819_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1823_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1824_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1825_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1826_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1828_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1829_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1832_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1834_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1838_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1839_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1840_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1842_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1844_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1848_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1851_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1852_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1853_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1854_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1855_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1861_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1862_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1863_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1864_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1865_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1870_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1871_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1873_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1876_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1878_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1880_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1879_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1882_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1883_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1885_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1888_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1889_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1890_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1893_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1894_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1895_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1896_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1897_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1898_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1899_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1900_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1901_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1902_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1903_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1904_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1905_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1906_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1907_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1908_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1909_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1910_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1911_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1912_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1913_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1914_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1916_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1917_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1918_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1919_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1920_R-150x150.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1922_R-150x150.jpg)
素晴らしいSunday Morningを経験した後は、Down Town LAに向かい、
『Craft of Speed』の試写会があるAotoMoto Entertainment Festivalへ参加させて頂きました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7756_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7765_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7769_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_1946_R-300x225.jpg)
会場に到着すると、他の映画の試写会も行われていたようで、
その中の1つにRobert Williamsのドキュメンタリー映画もあり、
本人もいらっしゃっていたので、写真を撮らせて頂きました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7778_R-225x300.jpg)
試写会は20分程の短縮バージョンの映画でしたが、本編は約2時間あるので、
リリースされるのが楽しみです!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7772_R-225x300.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7787_R-300x225.jpg)
試写会の後には、Shige-sanとChico-san,制作者のMing-sanがステージに上り、
短いトークショーが行われました。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7807_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7834_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7826_R-300x225.jpg)
楽しい週末も終わり、月曜日にはMQQNEYES USAへと向かい、
Holiday SeasonのCaliforniaを堪能しました!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7853_R-300x225.jpg)
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7870_R-300x225.jpg)
家のイルミネーションも力の入れようが半端ないです!
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7885_R-300x225.jpg)
Summer Seasonしかアメリカに来たことがなかった僕には、
どれも新鮮な光景でした。
火曜日の朝、LAX空港に向かい、日本へと帰国しました。
到着の時には気が付きませんでしたが、LAX AirportのSignもクリスマス仕様で大きなオーナメントが置いてありました。
これを置くだけで一苦労なサイズです。
![](https://www.customcycle-moon.com/wp-content/uploads/2023/12/IMG_7902_R-300x225.jpg)
これで本当に今年最後の海外出張となりました!
皆様も良いクリスマスをお過ごしください!
Wishing you and your family a Merry Christmas!!
"Sunny" Yano